« Générer 7 chances de marquer dans un match, c’est insuffisant pour l’emporter dans le circuit Courteau. Ça me semble assez évident. J’ai bien aimé les efforts déployés par nos arrières aujourd’hui, comment Jean-François Plante est venu donner un coup de main, comment les gars ont composé par la situation qui règne chez la brigade défensive. »
 
Sauf que Serge Beausoleil a trouvé sa formation « très timide à l’attaque », comme ses joueurs n’ont pas été les premiers sur les rondelles « et on doit admettre qu’on a perdu la plupart de nos batailles à un contre un. Il n’y a pas beaucoup de gars à l’attaque qui ont saigné du nez aujourd’hui. »
 
Au niveau de l’attaque, si Serge Beausoleil ne parle pas de panne sèche, il considère quand même que plusieurs de ses attaquants ont été assez invisibles ce soir. « Ce qui nous a fait mal est le dernier désavantage numérique où les Wildcats ont compté. On ne donne qu’un seul lancer dans ce jeu de puissance de l’adversaire et le gars qui était devant le tir a tout fait pour ne pas le bloquer. Ce n’est pas en ne pas payer le prix de cette façon qu’on va gagner des matchs aussi importants pour notre équipe. Et quand tu n’accordes qu’un tir en désavantage numérique, tu t’attends à ce que des arrêts qui se fassent. »
 
Serge Beausoleil, comme prévu, a envoyé ses gars en congé pour 60 heures. Retour sur la glace seulement lundi. Sans détour, il a souhaité que ses joueurs reviennent bien disposés à affronter les 6 derniers matchs de la saison régulière.
 
… voir résumé du match